Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
Tags
- 코친
- 델리
- 일드
- 유사석유 불법거래업체
- 유튜브
- 트위터
- 유사석유
- 토렌트
- torrent
- 트립어드바이저
- 배낭여행
- 채팅
- 주유소
- Login
- 노무현 대통령
- 북한
- 윈도우 7
- 께랄라
- 구글
- 인도
- TripAdvisor
- twitter API
- PHP
- mncast
- 알라뿌자
- Windows 7
- 영화
- 그누보드
- 안드로이드
- MintUTIL
- Today
- 31
- Total
- 1,124,746
MintState WebLog
phpMyAdmin 3.4.0 한국어 언어팩 본문
이번 5월 11일 자로 공식적으로 phpMyAdmin 3.4.0 버전이 릴리지 되었습니다.
변한것에 많네요.
그런데 이 버전에는 한국어 언어팩이 없습니다.
아시겠지만 한국어에 대한 업데이트는 벌써 몇년째 안되고 있는 실정입니다.
3.4 버전 이전에는 언어팩이 /lang 폴더 안에 php 파일로 존재 하였습니다.
그런데 이번 버전부터는 /locale 하위 폴더에 각각 언어 폴더에 존재합니다.
그것도 그냥 TEXT 파일이 아닌 .mo 라는 확장자를 가지고 있습니다.
이 확장자 파일은 여러군데에서 쓰이는 언어팩입니다.
TEXT파일 보다 훨씬 작은 용량에 TEXT파일이 아니기 때문에 다른 사람이 수정하지 못합니다.
원본 파일 .po 가 있어야 수정이 가능합니다.
.po 확장자 파일은 Poedit 라는 프로그램으로 수정이 가능합니다. 언어파일을 쉽게 관리 할수 있습니다.
하여튼 한국어 언어팩이 없어서 하나 만들어 봤습니다.
이전에 번역되어 사용되고 있던 데이터를 참고로 하여 부분적으로 수정 하였습니다.
위 파일을 받아서 /locale/ko/LC_MESSAGES/ 안에 넣으시면 됩니다.
예전에 몇몇 번역파일을 만들어 본적이 있는데 번역이 이상하다 머다 해서 딴지 거는 사람들이 있더군요..
그러지 마세요 사용하지 않으면 그만 입니다. ㅡㅡㅋ
그리고 받아 가시는 분들은 댓글과 추천 한방씩....
PS. 오늘 4.0.3 버전을 보니 한글 언어팩이 추가 되었군요. 참고 하세요
- Tag
- MySQL, phpmyadmin, phpMyAdmin 3.4.0, 한국어 언어팩
51 Comments
- 이전 댓글 더보기
-
카루스마 2012.06.28 15:03 좋은정보 좋은 자료 잘쓸께요. 일단 저는 phpmyadmin 3.51 에 적용해볼려구요.
저두 님처럼 능력있으면 이렇게 자료 배포하고 싶어요.ㅎㅎㅎ
아쉽지만 언젠가는 뭔가 할 수 있겠죠. 감사합니다. -
카이젠 2012.07.18 19:52 결론적으로 poedit는 꼭 설치 할 필요가 없는건가여?
-
MintState 2012.07.20 18:33 신고 필요없습니다. poedit 는 언어팩을 개발 할때 쓰는 툴입니다.
그냥 언어팩만 쓴다면 필요없습니다. -
테러보이 2012.08.18 12:33 4.3.9에서 아주 감사히 사용중입니다.!!
-
율 2012.09.15 15:43 감사합니다 받아가요~
-
풍선껌 2012.09.17 22:26 완전 소중한 정보 감사합니다.^^*
-
쭈니 2012.10.22 16:32 너무너무 감사합니다.
-
미나리나물 2012.11.05 11:39 최신 3.5.3에서도 적용 되는것을 확인 했습니다. 단 맨 첫 화면에 알수없는 문자셋 : kr 이라고 뜨긴 하지만 쓰는데 지장없네요
-
아마추어 2012.11.07 22:18 정말 감사합니다. 잘 쓰겠습니다. ^^
-
인포커 2012.12.07 23:00 잘쓰겠습니다..
-
지리산타잔 2012.12.14 15:33 한글팩 감사합니다. 잘 활용하겠습니다.
-
김명호 2013.01.04 12:27 감사합니다.
-
김범재 2013.01.07 15:09 고맙습니다.
잘 사용하겠습니다...^^;;; -
고니님 2013.01.25 15:05 정말 감사합니다!
-
감사합니다! 2013.01.26 06:32 감사합니다!! 3.5.5 버전에서도 잘 작동이 됩니다! 잘 사용하겠습니다!
-
윤경숙 2013.02.26 20:04 감사합니다. 잘 사용할께요^^
-
기필코 2013.04.11 11:17 감사합니다. 비전공자 처음 입문하려하는데 영어 -_-;; 좌절모드에서 열공모드로 변환중 ㅎㅎ 아직 사용은 안해봤습니다만 3.5.5에 된다고 하니 써봐야 겠네요. 업버전도 (--)(__)굽신굽신~
-
MintState 2013.04.15 10:06 신고 3.5.8 버전에서도 작동 됩니다.
-
균이 2013.05.21 00:41 대단히 감사합니다
한글버젼으로 익숙하다보니 영어로 사용하기에는 불편했는데..
번역에 약간 차이가 있으면 어떻습니까?
보면 알 수 있는 것인데..
잘 사용하겠습니다 -
이용우 2013.06.12 13:53 감사합니다.
한글 언어팩이 몸에 딱 맞아서요...^^
잘 쓰겠습니다.
즐거운 하루 되세요. -
none 2013.10.15 22:22 감사합니다, 메뉴에서 헤메고 있었는데 큰 도움이 되었습니다.
-
카론 2013.12.30 14:59 감사합니다 잘 쓰고 있습니다.